Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

(fabricante de velas)

  • 1 fabricante de velas

    • sailmaker

    Diccionario Técnico Español-Inglés > fabricante de velas

  • 2 velero

    adj.
    swift-sailing, sailing.
    m.
    1 sailing boat or ship.
    2 sailing ship, sailer, sailboat, sailing boat.
    3 sailmaker.
    * * *
    1 sailing
    nombre masculino,nombre femenino
    1 sailing ship, sailing boat
    ————————
    1 sailing ship, sailing boat
    * * *
    1.
    ADJ [barco] manoeuvrable, maneuverable (EEUU)
    2. SM
    1) (Náut) (grande) sailing ship; (pequeño) sailing boat, sailboat (EEUU)
    2) (Aer) glider
    3) (=persona) sailmaker
    * * *
    a) (Náut) ( grande) sailing ship; ( pequeño) sailboat (AmE), sailing boat (BrE)
    b) (Aviac) glider
    * * *
    = sailing yacht, sail ship, sailing ship, square-rigged ship, sailboat, sailing boat.
    Ex. The results indicate that recreational boating is the main component of all boat traffic, being composed chiefly by sailing yachts, with a small contribution of jet-skis and speedboat.
    Ex. M Asthana, the Commanding Officer for the last leg of the voyage around the world, describes the sail-ship as 'the building block' of India's naval training.
    Ex. Every sailing ship has a hull, rigging and at least one mast to hold up the sails that use the wind to power the ship.
    Ex. The summation of human experience is being expanded at a prodigious rate, and the means we use for threading through the consequent maze to the momentarily important item is the same as was used in the days of square-rigged ships.
    Ex. Proceeding upwind with a sailboat is called tacking, and involves moving into the wind with a series of zigzag maneuvers.
    Ex. Contrary to the beliefs of landlubbers, sailing boats are not compelled to travel with the wind.
    ----
    * barco velero = sail ship, sailing ship, square-rigged ship, sailboat, sailing boat.
    * * *
    a) (Náut) ( grande) sailing ship; ( pequeño) sailboat (AmE), sailing boat (BrE)
    b) (Aviac) glider
    * * *
    = sailing yacht, sail ship, sailing ship, square-rigged ship, sailboat, sailing boat.

    Ex: The results indicate that recreational boating is the main component of all boat traffic, being composed chiefly by sailing yachts, with a small contribution of jet-skis and speedboat.

    Ex: M Asthana, the Commanding Officer for the last leg of the voyage around the world, describes the sail-ship as 'the building block' of India's naval training.
    Ex: Every sailing ship has a hull, rigging and at least one mast to hold up the sails that use the wind to power the ship.
    Ex: The summation of human experience is being expanded at a prodigious rate, and the means we use for threading through the consequent maze to the momentarily important item is the same as was used in the days of square-rigged ships.
    Ex: Proceeding upwind with a sailboat is called tacking, and involves moving into the wind with a series of zigzag maneuvers.
    Ex: Contrary to the beliefs of landlubbers, sailing boats are not compelled to travel with the wind.
    * barco velero = sail ship, sailing ship, square-rigged ship, sailboat, sailing boat.

    * * *
    1 ( Náut) (grande) sailing ship; (pequeño) sailboat ( AmE), sailing boat ( BrE)
    2 ( Aviac) glider
    * * *

    velero sustantivo masculino
    a) (Náut) ( grande) sailing ship;

    ( pequeño) sailboat (AmE), sailing boat (BrE)
    b) (Aviac) glider

    velero sustantivo masculino sailing boat o ship
    ' velero' also found in these entries:
    English:
    ship
    - around
    - sailboat
    - sailing
    - yacht
    * * *
    velero nm
    [pequeño] sailing boat; [grande] sailing ship
    * * *
    m MAR sailing ship
    * * *
    velero nm
    1) : sailing ship
    2) : sailboat
    * * *
    velero n sailing boat

    Spanish-English dictionary > velero

См. также в других словарях:

  • Procter \x26 Gamble — Procter Gamble Saltar a navegación, búsqueda Procter Gamble Co. P G Eslogan Cerca de ti, mejorando tu vida. Tipo Socie …   Wikipedia Español

  • Procter & Gamble — Co. Lema Cerca de ti, mejorando tu vida, ahora la uno (Provincia la Meridian). Tipo …   Wikipedia Español

  • velero — I (Derivado de vela < de velar.) ► sustantivo 1 Persona que por oficio hace o vende velas para alumbrar. ► adjetivo/ sustantivo 2 Se refiere a la persona que asiste a velas y romerías. II (Derivado de vela < lat. vela .) ► …   Enciclopedia Universal

  • velero — velero1, ra (De vela1). 1. adj. Dicho de una persona: Que asiste a velas y romerías. U. t. c. s.) 2. m. y f. Persona que hace velas o las vende. velero2, ra (De vela2). 1. ad …   Diccionario de la lengua española

  • Caspar David Friedrich — Autorretrato de Caspar David Friedrich Nacimiento 5 de septiembre de 1774 Greifswald, Ale …   Wikipedia Español

  • William Procter — William Procter …   Wikipedia Español

  • White Savage — Ficha técnica Dirección Arthur Lubin Producción George Waggner Guion Richard Brooks Peter Milne (argumento) …   Wikipedia Español

  • Anexo:Trabajos de Homer Simpson — Homer Simpson pintado semidesnudo en el Cerne Abbas por parte de la 20th Century Fox. Homer Jay Simpson es uno de los personajes principales de la serie de dibujos animados Los Simpson. Homer fue creado por el dibujante Matt Groening e hizo su… …   Wikipedia Español

  • Caspar David Friedrich — Caspar David Friedrich, (* 5 de septiembre de 1774 en Greifswald; † 7 de mayo de 1840 en Dresde), fue un pintor del Romanticismo. Caspar David Friedrich era uno de los nueve hijos de un fabricante de velas y jabones de Greifswald, Alemania.… …   Enciclopedia Universal

  • Energía eólica — Parque eólico. Hamburgo, Alemania. Parque eólico de Sierra d …   Wikipedia Español

  • Procter & Gamble Co. — Gran empresa estadounidense fabricante de jabones, productos de limpieza y para otros usos domésticos. Se constituyó en 1837, cuando William C. Procter, fabricante británico de velas, y James Gamble, fabricante irlandés de jabones, fusionaron sus …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»